Jamie 桔米|線上法文口說老師・法文老師顧問

從學法文到開始遠距工作|Emily的線上教學轉職故事

你是否也曾學過一門語言,卻因為工作或生活而中斷?今天想跟你分享 Emily 的故事,也許會給你一些勇氣與靈感。

Emily 從小在國際學校學習語言,小學四年級就開始同時接觸英文、日文與法文。一路從日文系畢業、工作,最後走上線上教學與遠距工作的路。她說,語言學習從來不是一條筆直的路,中斷過、也懷疑過自己,但那些對法文的喜愛與學習記憶,其實一直都在。

從語言學習到遠距工作,她選擇法文重新出發

Emily 曾經中斷法文學習兩年,重新回來上課時,她並不害怕,反而感到興奮。她說:「真正喜歡的東西,是不會忘記的。過去的學習不會白費,它只是暫時沉睡了。」

後來,她不只回來學法文,也參加了 Jamie 的法文教師培訓課。雖然學習時間還不長,但她已經能用自己的語言力,教導零基礎的學生。第一次上課,她的學生來自香港,是一位完全沒接觸過法文的女孩。Emily 說,最讓她感動的,是看到學生因為她而更喜歡法文,這份影響力讓她確定了:「我想繼續做教學這件事。」

學語言不只是學會說話,也是重新認識世界

語言學習對 Emily 來說,從來不只是記憶單字與語法,她更享受的是語言背後的文化與視角轉換。她分享,日文與法文雖然完全不同,但正因為如此,她在語言間找到了更多與人連結的方式,也打開了進入不同文化的門。

她也特別提到:「就算中斷學習,也別太焦慮,只要你真的喜歡這件事,平常保持一點點接觸,像是聽法文歌、看法劇、追 IG 或小紅書的法文帳號,連結就不會斷。等到你準備好了,再開始也不晚。」

線上工作,是自由與學習的延伸

對於原本朝九晚十上班的 Emily 來說,語言教學的線上工作,不只是收入的補充,更是自由時間與自我實現的開始。她說:「我是一個閒不下來的人,語言教學讓我一邊學習、一邊輸出、一邊賺錢,也是一種生活的理想狀態。」

雖然目前因為事業轉換,她暫時沒有持續教學,但她非常肯定未來還會回來:「那段教學經驗不但讓我更愛法文,也讓我知道自己真的有能力陪伴別人一起學。」

結語:不用擔心中斷,只要還喜歡,隨時可以重新開始

最後,Emily 想對也曾中斷語言學習的你說:「如果當初停下來,是因為真的有更重要的事,那也不用太自責。你可以先專心走完那段人生旅程,喜歡的東西,會在某個時刻再次等著你。」

謝謝 Emily 分享她的學習歷程與教學經驗,也讓我們看到,不同階段的人生選擇,都能找到屬於自己的節奏與方式。如果你也曾暫停過語言學習,也許能從她的故事中,找到再次出發的動力。